És ha jól látom, 1-1 hPa-lal általában ki is lóg felfelé az országos képbõl. nevet

Így van, pontosan ezért nem kell átszámítani, mert magasabb szintekrõl számolva egyre pontatlanabbá válik az átszámított érték.