Meteorológiai társalgó

Igen,met4ever már leírta. Köszi. Ahogy nálunk egyedi elnevezései vannak ezeknek a téli csap.fajtáknak(ónos esõ,fagyott esõ),ugyanúgy igaz ez pl. angolszász nyelvterületen is.

Meteorológiai szakkifejezéssel a fagyott esõt - elvileg - "ice pellets"-ként kellene emlegetni.

Innen származik a repülésmeteorológiában használatos rövidítés is: régebben PE, a manapság érvényes szabályok szerint PL.

Hivatalosan: ice pellets a fagyott esö, freezing rain az ónos esö

A sleet kerülendö, mert az amerikaiak ált. ónos esöre, angolok inkább havas esöre használják, így absz. féltreértésre adhat okot.

A hivatalos havas esö: rain and snow (mixed)...
Pl innen: Link

Köszi! A sleet-et, mint a freezing rain szinonímáját ismertem, de ezt az icy-t most hallom elõször.

Mondjuk gondolom arrafelé is kavarnak a meteorológiához nem értõk, idehaza is találkoztam már az ónos esõ és a jégesõ (!!!) összekeverésével...

Ónos esõ : sleet vagy freezing rain.
A fagyott esõt ,legtöbbször egyszerûen csak "icy" - nak hívják.

Vasút, tél és extrém idõjárás kedvelõknek ajánlom ezt a videót: Link A felvétel február 5-én készült, a Bukarest melletti Buftea vasútállomásán. A leirás szerint fagyott esõ (freezing rain, románul ploaie inghetata) zuhogott a felvétel idõpontjában (reggel 7 óra). A Suceava - Bukarest gyorsvonat vészleállást hajtott végre az állomás átmenõ fõvonalán, mert elgörbült az áramszedõ (pantográf) "sinje" (lamellája), amelyik a felsõvezeték munkavezetékével van érintkezésben! A mûködésképtelenné vált mozdonyt és a vonatot, egy másik mozdony vontatta be a bukaresti fõpályaudvarra... Fagyott esõt irnak, de szerintem inkább ónosesõrõl van szó, mert jól látszik, ahogy a felsõvezetékre fagyott jégbevonatot folyamatosan letaroló pantográf milyen brutális szikrákat (elektromos iveket) húz. A vasúti közlekedést is megnehezitõ esemény máshol is gondokat okozott!